Aunque no planees pasar más de unas pocas horas cada noche en tu habitación (incluyendo dormir), tanto el centro de Miami como Miami Beach tienen una amplia variedad de alojamientos de alto nivel para cada necesidad y cuenta bancaria. Los viajeros amantes de la ciudad se sorprenderán gratamente con los sofisticados hoteles en el núcleo urbano de Miami. En el otro extremo del espectro, miles de pies cuadrados de playa privada pueden ser tu patio de recreo en una serie de resorts frente al mar. Con tantos hoteles para elegir, la mejor manera de abordar la reserva de uno es averiguar qué es lo más importante para ti, ya sea un entorno sereno, proximidad a la vida nocturna, o un esqueleto de mamut lanudo que te recibe a tu llegada (sí, también tenemos eso). Aquí están nuestras selecciones para los mejores hoteles en Miami.
Faena Hotel Miami Beach
Hay un poco de un ambiente de Alicia en el País de las Maravillas en el Faena, y se mantiene en las habitaciones, especialmente con los pequeños acentos y muebles que encontrarás «descubriendo» a medida que avanza tu estancia. Los Fuegos, el asado a fuego abierto del superchef argentino Francis Mallmann, cumple en la comida y la bebida; y afuera, el hotel saca el máximo provecho de sus 100,000 pies cuadrados de playa privada de arena blanca. Además, si te encuentras preguntando, «¿Acabo de ver un esqueleto de mamut lanudo dorado en una jaula de cristal?» la respuesta es sí, puedes agradecer al artista Damien Hirst por eso.
RESERVA AHORA EN SKYLARK
Mandarin Oriental, Miami
El puente que conecta Brickell Key con el centro de Miami puede que no sea largo, pero es suficiente para hacer que los huéspedes del Mandarin Oriental, Miami, sientan como si estuvieran entrando en su propio pequeño santuario privado. Cortando una forma de abanico en el horizonte (un elemento arquitectónico destinado a evocar el logo de la marca), el diseño impresionante del hotel y su ubicación única lo diferencian desde el principio. Los baños de mármol ofrecen tanto una bañera profunda como una ducha a ras de suelo, y una cama y ropa de cama gloriosamente lujosas hacen que nunca quieras irte (aunque te sugerimos que lo hagas, aunque solo sea para el brunch de $95 todo lo que puedas comer y beber en La Mar de Gastón Acurio, uno de los mejores restaurantes de la ciudad). A pesar de que está a un paseo o un corto trayecto en coche de muchos de los barrios más bulliciosos de Miami (incluyendo South Beach), el ambiente de «mundo aparte» del hotel lo convierte en un maravilloso lugar para una escapada romántica, o incluso una estancia en la ciudad.
The St. Regis Bal Harbour Resort
Entrar en The St. Regis Bal Harbour Resort se siente un poco como entrar en una galería de arte abstracto: el vestíbulo es una habitación prácticamente vacía, a excepción de una enorme escultura de metal colgando del techo y algunas sillas y sofás acolchados en los que tal vez se te permita sentarte. Pero regístrate en tu suite diseñada por Yabu-Pushelberg, atendida por un mayordomo, decorada en una paleta neutra, y te sentirás como en casa. Los cuatro restaurantes, las dos piscinas, la playa bordeada de cabañas, y las tiendas adyacentes de Bal Harbour ofrecen una gran cantidad de entretenimiento y ocio.
RESERVA AHORA EN SKYLARK RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Ritz-Carlton, South Beach
The Ritz-Carlton South Beach, uno de los muchos hoteles en el paseo marítimo de destino de Miami, es un refugio refinado de las fiestas en la piscina de la zona y la vida nocturna hasta el amanecer, al mismo tiempo que proporciona un fácil acceso a los mejores restaurantes de la ciudad, un gran ambiente de bar en el vestíbulo, y vistas al océano. Las habitaciones son nítidas y modernas, con paredes y ropa de cama blancas acentuadas por muebles azul cerúleo profundo: un marco de cama de terciopelo, una chaise longue suave, y acentos de estilo de mediados de siglo como lámparas de lectura de bronce y sillas de brazos de caña. En las habitaciones y suites con vistas al mar, que componen la mayoría de las categorías de habitaciones, el brillante Atlántico fuera de la ventana es la verdadera estrella del espectáculo, tal como debe ser. Como en la mayoría de los Ritz-Carltons, la experiencia es de cinco estrellas: el servicio es fantástico, la decoración es elevada y moderna a la vez que hace referencia al destino, las comodidades dejan poco que desear, y la ubicación es ideal.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Fontainebleau
Incluso en medio de la exhibición arquitectónica de Miami Beach, la brillante torre principal curvada del Fontainebleau Miami Beach de 1,500 habitaciones es un knockout. El diseño de esto lanzó esencialmente el llamado estilo Miami-Modern, y el resort domina su tramo de Miami Beach. Es una escapada limpia y clásica donde el ambiente contemporáneo se encuentra con lo retro en un flash de glamour. Aunque el Fontainebleau ha sido actualizado sin escatimar en gastos, los huéspedes aún se sienten como parte de su histórico pasado.
RESERVA AHORA EN SKYLARK
Fisher Island Club
Cualquier día en que llegues a un hotel en barco es un buen día, y las palmeras y céspedes del Fisher Island Club aparecen a medida que el ferry desde Miami llega a tierra. Con techos terracota brillantes, el conjunto de casitas blancas parece una aldea isleña, con edificios y villas más grandes asomándose detrás de ellas. El resort se construyó alrededor de una mansión original de los años 1920, una vez la finca invernal de William K. Vanderbilt.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Betsy – South Beach
Parpadea y podrías pensar que por error saltaste a un avión a Savannah en lugar de a South Beach: En el extremo más al norte de Ocean Drive, el estilo arquitectónico de Florida-Georgia de este hotel sobresale como una obra maestra colonial en un mar de joyas Art Deco de colores pastel. En el interior, las habitaciones son amplias y tienen mini bibliotecas, escritorios para escribir y baños de mármol sobredimensionados; el hotel también cuenta con dos piscinas y una terraza oceánica en la azotea entre sus atracciones.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Setai Miami Beach
Jay-Z, Beyoncé y Madonna son todos fanáticos de The Setai, y no es de extrañar: Es difícil no sentir una ola de relajación al pasar por el vestíbulo zen de dos pisos de The Setai, que utiliza elementos como suelos de granito negro y piedra caliza francesa para crear un ambiente a la vez bastante elegante y moderno, pero de alguna manera también atemporal. ¿Crees que el vestíbulo tiene un ambiente tranquilo? Intenta pasar una noche en una de las Ocean Suites, que presume de camas suecas DUXIANA hechas a mano y, lo adivinaste, vistas, vistas, vistas.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami
The Ritz-Carlton, Key Biscayne es único en el sentido de que te permite disfrutar de todos los beneficios y la privacidad de alojarte en un resort aislado, y sin embargo, siempre estás a solo un corto trayecto en coche del corazón de South Beach, y tan cerca del aeropuerto. Popular entre las familias o parejas que prefieren no estar en el centro de la ciudad, este lugar de The Ritz-Carlton también atrae a los habitantes de Miami para cenar, y tequila, en su popular restaurante mexicano, Cantina Beach, que tiene más de 100 variedades de tequila en sus estantes.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Acqualina Resort & Residences on the Beach
¿Buscas toda la belleza y la playa sin ninguna de las multitudes? En Acqualina, tendrás todo eso y mucho, mucho más. Es cierto: estarás a media hora en coche de la energía de Miami Beach, pero lo que obtienes a cambio vale la pena. Algunos de los aspectos más destacados: habitaciones amplias con vistas al frente del océano, tres piscinas y un alivio de los restaurantes que se ven y se ven que pueblan tantas tiendas junto a la playa. Los buscadores de serenidad se unen.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
EAST Miami
Una elegante torre al estilo Blade Runner con un bar en la azotea paisajísticamente exuberante en el piso 40 se destaca en una ciudad conocida por sus resorts frente a la playa. Este hotel de lujo de 352 habitaciones anidado en el corazón del Brickell City Centre de $1 mil millones diseñado por Arquitectonica de Miami está en medio del centro de la ciudad. El ascensor solo, con su espejo infinito, establece el tono lujoso y lúdico. El hotel, inaugurado por los lujosos Swire Hotels de Hong Kong, tiene toques como un vestíbulo elevado con maderas oscuras y una paleta metálica de oro, bronce y plata. Los puntos destacados incluyen ventanas de piso a techo en todas las habitaciones y el oasis en la azotea que roza las nubes, Sugar, con su bar de inspiración asiática rodeado de taburetes de teca tallados a mano. Las habitaciones son cómodas, pero son los espacios públicos los que se sienten más acogedores: la terraza de la piscina en el quinto piso que parece tallada en los pilares de concreto del edificio con otomanas de ratán y el Quinto La Huella a fuego, un puesto del Parador La Huella uruguayo. Es un recordatorio de que Miami es vibrante, multicultural y metropolitana, lejos de la playa. Desde $359.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
SLS Brickell
Ubicado en el relativamente tranquilo distrito financiero de Miami para su estilo, SLS Brickell Hotel & Residence resalta gracias a las franjas multicolores que cuelgan de su exterior. El edificio principal parece un regalo de cumpleaños esperando ser desempaquetado; los otros son menos vibrantes pero aún distintivos, con balcones y una estética caprichosa. La marca SLS ha surgido en varios mercados de lujo, incluyendo Las Vegas, Beverly Hills y Las Bahamas, y todas sus propiedades combinan diversión con serio diseño; aquí, en forma de interiores de Philippe Starck.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Miami Beach EDITION
Al igual que lo hizo en los años 90 con el Delano, Ian Schrager está reinventando la experiencia de Miami Beach con la EDITION. Aquí, todas las comodidades que una persona podría desear (o incluso saber que era posible) están al alcance de la mano, incluyendo una pista de patinaje sobre hielo, y el hotel tiene cinco fabulosas opciones de bebida y comida, incluyendo Matador Room, el innovador restaurante de fusión latina de Jean-Georges Vongerichten. No hay detalle en las habitaciones que no haya sido escrutado en un intento de superar todas las expectativas de los huéspedes, y la divina cama baja, que se encuentra sobre un marco de roble claro que se mezcla con las paredes y está cubierta con un edredón y almohadas de plumas, no es la excepción.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Loews Miami Beach Hotel
Aunque el hotel pasó por una renovación de 50 millones de dólares en 2017, todavía evoca esa sensación de tener un pie plantado en el pasado y el otro avanzando rápidamente hacia el futuro. Como uno de los hoteles más grandes de Miami Beach (con casi 800 habitaciones), el Loews atrae a una clientela tan diversa como Miami recibe visitantes. Familias con niños, parejas con perros, viajeros de negocios con portátiles, todos conviven felizmente y obtienen lo que necesitan del hotel, que cuenta con cabañas junto a la piscina solo para adultos, una ubicación frente a la playa y Lure Fishbar, un puesto avanzado de South Beach del popular restaurante de Manhattan, entre sus atractivos.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
1 Hotel South Beach
Tenemos un gran cariño por cualquier hotel que lleva su conciencia ecológica a la vista, y 1 Hotel South Beach hace precisamente eso, desde la ropa de cama orgánica y los muebles recuperados hasta su restaurante Habitat de mar a mesa. Además de las comodidades de cinco estrellas y 600 pies de playa privada, los eventos regulares, como la meditación al atardecer y los talleres de construcción de terrarios, mantienen a los huéspedes volviendo.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA RESERVA AHORA EN SKYLARK
Four Seasons Hotel at The Surf Club
A lo largo de los años, los huéspedes aquí han incluido a Elizabeth Taylor, Wallis Simpson, y el Shah de Irán. Winston Churchill solía alquilar dos cabañas, una para pintar y otra «para siestas» (y bebidas, ya que durante la Prohibición se servían bebidas alcohólicas de manera ilegal aquí). Situado en Surfside, en el extremo norte menos desarrollado de Miami Beach, este hotel de estilo hacienda ha sido brillantemente extendido por Richard Meier, cuyas torres de cristal de 12 pisos parecen flotar sobre las tejas de terracota del original techo de tejas de estilo mediterráneo de los años 30, y los interiores de Joseph Dirand. Las cabañas ahora albergan parte del encantador spa, donde incluso las teclas de latón cepillado de los casilleros son una cosa de belleza, así como un puñado de dormitorios Cabana Studio, cada uno un ensayo pálido pero interesante en texturas contrastantes: lona, ratán y travertino. Por supuesto, los restaurantes son también una gran atracción: The Surf Club del superchef Thomas Keller abrió sus puertas en el verano de 2018, y Le Sirenuse Miami viene de los dueños de su hotel homónimo en Positano. Densamente plantado con palmas exóticas, este último evoca una jungla cultivada, un escenario que es casi tan memorable como la hábil cocina de Antonio Mermolia, donde la atención al detalle se extiende a teñir el hielo sobre el que sirven las ostras del verde-azulado de un iceberg. Prueba las Kumamotos, que llegan a diario desde el estado de Washington y están aderezadas con una emulsión de citronela vibrante. «Espectacular» fue la palabra que el Miami Herald publicó en un titular para el Surf Club en noviembre de 1959. Y así es, casi 60 años después.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA RESERVA AHORA EN SKYLARK
The Biltmore Hotel Miami – Coral Gables
No podría ser más clásicamente Miami que esto: un majestuoso hotel con un estilo renacimiento mediterráneo que data de 1926 y que ha albergado a presidentes, dignatarios e incluso a Oprah a lo largo de los años. El vestíbulo aún conserva los atractivos de esa época pasada con frescos pintados a mano en techos abovedados, pisos de travertino, columnas de mármol y muebles de caoba tallados. Pero a pesar del encanto nostálgico, esta gran dama ha mantenido su amplia oferta y se ha mantenido al día con un público moderno, habiendo pasado por una renovación de $35 millones en 2018 que actualizó todas las habitaciones y áreas comunes. Y no falta nada en las comodidades de la propiedad de 150 acres, con un lujoso spa y salón, múltiples canchas de tenis, el recién restaurado campo de golf de 18 hoyos Donald Ross Championship (sede de la Jim Mclean Golf Academy), y una elección de cuatro restaurantes. La colosal piscina es una atracción en sí misma, con el título de la piscina de hotel más grande en los Estados Unidos continentales (con su propia peculiar historia de albergar luchas de aligátores) y flanqueada por estatuas romanas y cascadas.
RESERVA AHORA EN EXPEDIAJW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa
Aunque está a solo 12 millas al norte de Miami y a menos de 10 minutos a pie del popular centro comercial Aventura Mall, entrar a este resort se siente como aterrizar en una isla tropical (aunque sin playa). Esparcido en más de 300 acres verdes, con un árbol de higuera centenario en su centro, el resort es básicamente un oasis insular en sí mismo, completo con campos de golf, un parque acuático, extensos jardines y arquitectura de inspiración mediterránea. Una escapada conveniente que mantiene entretenidos a niños, adultos y golfistas. Particularmente vale la pena si tienes puntos Marriott para gastar.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
W South Beach
Un resort vibrante y lleno de energía, y destino de vida nocturna, el W South Beach siempre ha logrado el delicado equilibrio de ser un lujoso hotel cosmopolita con una predilección por albergar a celebridades y a la élite de la moda, al mismo tiempo que atrae a viajeros exigentes que prefieren no publicar cada momento de su estancia en las redes sociales. Las 400 habitaciones aquí son las más grandes en South Beach, cada una con balcones y amplias vistas al océano. La reciente renovación da a las habitaciones una sensación más brillante con un estilo de casa de playa, robles naturales, texturas neutras y una paleta de colores beige con acentos de corales suaves y verdes azulados. Los elementos de alta tecnología, como la iluminación circadiana con tres modos de ambiente preestablecidos y luces debajo de la cama, son un toque futurista. Se ofrece un recorrido de arte gratuito a los huéspedes como parte de la tarifa del resort y, aunque no seas amante de las galerías, vale la pena recorrer la colección de arte contemporáneo de $50 millones del hotel con 21 obras originales de Andy Warhol, tres de las cuales son colaboraciones con Jean-Michel Basquiat.
RESERVA AHORA EN SKYLARK RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Carillon Miami Wellness Resort
Ubicado a lo largo de las playas de arena blanca de North Beach, (a unos quince minutos al norte de South Beach) este resort se trata de la «lujo del bienestar», con un spa fenomenal, una envidiable lista de clases recreativas y una variedad de recursos integrativos de salud (ayuda que originalmente abrió como un Canyon Ranch and Spa). Los huéspedes del hotel varían desde familias que buscan pasar su estancia en los 750 pies lineales de playa prístina del hotel, hasta grupos de amigos que buscan un ambiente menos hedonista que el que se puede encontrar en los resorts vecinos en Miami Beach, hasta fanáticos del fitness encantados por el gimnasio de última generación de dos pisos, cuatro piscinas y acceso a los largos senderos pavimentados para caminar y correr de la playa. Los entusiastas de la salud de la nueva era se deleitarán en la variedad de nutricionistas, acupunturistas, fisioterapeutas y curanderos energéticos del resort que regularmente organizan talleres y retiros en la propiedad.
RESERVA AHORA EN SKYLARK RESERVA AHORA EN EXPEDIANo te quedes sin explorar nuestra selección de las curiosidades más interesantes de Miami.
