Key West es bien conocida por su independencia y espíritu libre, y ciertamente puedes ser tú mismo en este peculiar lugar donde los gallos deambulan por las calles junto a los juerguistas. Sin embargo, Key West no es solo una ciudad de fiesta, y sus múltiples personalidades son más evidentes en sus diversos complejos turísticos. Ya sea que busques una escapada romántica, un fin de semana lleno de energía con amigos o unas vacaciones familiares, hay un lugar perfecto para descansar. Y no importa donde te alojes, desde el momento en que llegues sentirás una inmediata oleada de relajación. Aquí está nuestra lista de los mejores hoteles en Key West.
Kimpton Key West: Winslow's Bungalows
Winslow’s Bungalows es francamente genial. El lugar irradia un ambiente moderno con su decoración retro-chic y un ambiente íntimo que te hace sentir como si tuvieras todo el lugar para ti. Es un resort boutique que ocupa varias casas históricas en el corazón del antiguo Key West. Nombrado en honor a Winslow Homer, quien pasaba el invierno en la ciudad, parece tener una historia detrás, y de hecho las casas pertenecieron a una serie de personajes. Puede que haya 85 alojamientos, pero te sentirás más como un huésped en una casa privada que en un hotel. La tarifa del resort cubre los servicios habituales, incluyendo toallas en las tres piscinas del resort, pero también incluye un kit con máscara y snorkel para acercarte a la fauna marina local. Pregunta al conserje por los mejores lugares para hacer snorkel.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Perry Hotel & Marina Key West
Un hotel más nuevo en Key West, el Perry Hotel de inspiración naval se encuentra escondido en Stock Island. Las habitaciones tienen vistas a una marina, añadiendo a las vibraciones náuticas. Excelente comida en el lugar, una estelar área de piscina, y habitaciones limpias y elegantes hacen de este uno de las mejores opciones en la zona. Todas las habitaciones tienen amplios balcones con vistas a la marina adyacente o a los manglares. También son luminosas y se sienten playeras, con ventiladores de techo de madera y fotografías locales. Las habitaciones en el primer piso tienen acceso directo a la piscina. Te reciben con vino espumoso en cuanto entras, lo que marca el tono para el resto de tu estancia.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Casa Marina Key West
Casa Marina está ubicada en el extremo sur de la isla y tiene su propia playa privada, algo que pocos hoteles en Key West pueden reclamar. También disfruta de una rica historia, albergando a una lista de celebridades y políticos en sus casi 100 años. En algún momento fue utilizada por la Marina de los EE.UU. y se utilizó como el Sexto Batallón de Misiles del Ejército de los EE.UU. durante la Crisis de los Misiles Cubanos. El desayuno es un gran evento aquí, y puedes disfrutar del Gran Buffet en el Salón de Baile Flagler, pero no te preocupes si una comida matutina decadente no es lo tuyo, también hay un lugar para comer y llevar. El Sun Sun Beach Bar & Grill está abierto para el almuerzo y la cena, y el HMF Sidecar es bueno para ver el partido con una cerveza. El spa ofrece espacios interiores y exteriores y cuenta con los tratamientos estándar de masajes y faciales, pero para algo un poco más inusual, puedes mezclar tu propio aceite de aromaterapia para llevarte a casa.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Sunset Key Cottages
Sunset Key es un derroche en una isla privada a un salto de la costa. Los edificios pastel están rodeados de jardines exuberantes cargados de frangipani, arena, y aguas azul turquesa, convirtiendo al resort en un santuario aislado. Las habitaciones son perfectamente playeras, pero algunas cabañas son más modernas que otras. Pastelillos y frutas se entregan cada mañana, y tu cocina puede ser abastecida con bebidas y snacks (por una tarifa). Aquí, los amenities de baño son de primer nivel, y las vistas al agua son prácticamente sin obstrucciones. Dado que estás en una isla, tendrás que cruzar en barco desde la costa para toda la acción. Afortunadamente, puedes usar el lanzamiento privado del resort. El check-in se realiza a través del agua en Opal Key Resort & Marina, pero el servicio es impecable: Tu equipaje se envuelve en plástico para el rápido viaje en barco, luego todo es navegación suave, literal y figuradamente.
RESERVA AHORA EN SKYLARK RESERVA AHORA EN EXPEDIA RESERVA AHORA EN SKYLARK
Oceans Edge Resort & Marina
Siguiendo un camino residencial en Stock Island se llega a la entrada de Oceans Edge, que tiene vistas a canales y a una marina en la isla justo al lado de Key West. Está lleno de plantas tropicales y palmeras, y también tiene un poco de sensación residencial, con edificios estilo cottage en Key West (tres pisos, por lo tanto, no son torres) que podrían ser fácilmente hogares en lugar de un hotel. Hay agua brillante en todas partes y barcos balanceándose en cada giro. Se inauguró en enero de 2017 en Stock Island, un centro activo de pesca comercial, por lo que está un poco alejado de las multitudes de Key West pero sigue siendo solo a 10 minutos en el servicio gratuito de traslado a Duval Street. El resort ocupa una zona manicurada de 20 acres en Stock y es el mayor actor del resort en la isla. Atrae a personas que saben que lo mejor de los Keys es salir al agua para pescar, hacer snorkel, navegar y bucear, y puedes estacionar tu barco justo frente a tu habitación, un enorme beneficio. Consejo extra: el cercano Yahman's Authentic Jamaican Jerk Shack hace unas excelentes costillas y sandwiches de jerk que puedes comer al aire libre o traer a la terraza de tu habitación para disfrutar.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Southernmost Beach Resort
Southernmost se promociona en broma como «la cabaña más cercana a La Habana«, pero no exagera: el hotel de ambiente tropical está a solo unas cuadras del punto más al sur de la isla, en una parte tranquila de la ciudad. Los terrenos cuentan con edificios coloniales y victorianos y exuberantes jardines bordeados de palmeras con excelentes vistas al océano. La opción a elegir aquí es la habitación King con balcón frente al océano; con vistas hacia el sur a través del Atlántico, estas habitaciones son espaciosas y luminosas. El resort está al sur de la mayor parte de la acción en Duval Street, lo que lo convierte en una excelente opción para parejas que buscan un santuario o familias con niños.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Eden House
Un hotel boutique peculiar y lindo, Eden House se siente como un hogar. No esperes un complejo resort extenso con botones demasiado entusiastas; más bien, te espera una tradicional casa de Key West con paneles de madera, rodeada de palmeras y otra vegetación exuberante. Cada habitación es única. En las habitaciones más básicas, no tendrás TV, refrigerador ni amenidades de lujo, pero están limpias y son encantadoras, con camas extremadamente cómodas. La zona de la piscina es el lugar para estar en Eden House. Incluso el personal está encantado de recomendar restaurantes que entregarán directamente a tu silla de playa. Esta es una excelente manera de obtener una auténtica muestra de Key West.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Parrot Key Hotel & Villas
Recientemente renovado, Parrot Key es otra propiedad histórica de los Keys que ha vuelto y está mejor que nunca. Los exuberantes terrenos tienen cuatro piscinas; las habitaciones, suites y villas del resort, por su parte, tienen vistas a los jardines o al Golfo de México. Incluso las habitaciones de nivel básico abarcan 375 pies cuadrados y reciben mucha luz, que acentúa la decoración gris neutra y color canela. Pequeños detalles, como las comodidades de L'Occitane, mejoran la experiencia. Este resort está bellamente renovado y tiene un precio razonable, y las cuatro piscinas garantizan que nunca te pelees por una silla lounge.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Pier House Resort & Spa
Otro ícono de Key West, Pier House hizo su nombre en los años '70 como un refugio para el conjunto creativo. Hoy en día, es un resort extenso justo en el agua, con muchas actividades, un excelente spa y excelentes opciones de restaurantes (incluido el bar donde Jimmy Buffet tuvo su primer concierto). Algunas habitaciones tienen ese clásico decorado Old Florida: mucho ratán, pero las suites tienen patios o balcones, lo que las hace ideales para disfrutar de un atardecer en Key West. Las camas y comodidades también son agradables. Pier House está en el medio de todo, pero una vez que estás frente al océano, olvidarás todo el alboroto en Duval Street.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
Ocean Key Resort & Spa
La música en vivo y las multitudes definen esta área. Si te gusta estar en el centro de todo, no puede mejorar mucho. Dos palabras: Sunset Pier. Es el lugar al que todos vienen para presenciar la puesta del sol, y Ocean Key tiene vistas a él. Definitivamente no estás en Nueva York en estas habitaciones y suites, con paredes de colores pastel, telas alegres a rayas y florales, y alfombras coloridas. Es la decoración de las vacaciones tropicales en una isla a la perfección, y con un toque elegante. Los balcones miran hacia el Golfo de México o Duval Street, aumentando la sensación de lugar. Las influencias balinesas se mezclan con el sabor local en SpaTerre, donde el menú de tratamientos rebosa de opciones tentadoras (hay diez tipos diferentes de masajes solamente). Exfoliantes corporales, tratamientos faciales y cuidado de las uñas completan la oferta integral.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Saint Hotel Key West, Autograph Collection
A diferencia de los B&B pastel de la zona y los resorts llenos de niños, The Saint es un hotel boutique elegante y sexy con solo 36 habitaciones escondidas de Duval Street. Las habitaciones están decoradas con el esquema de colores azul y blanco característico del hotel, con iluminación de ambiente para reforzar la vibra. Todo puede parecer un poco demasiado, pero bajo la fachada llamativa hay detalles contemporáneos y elegantes, como ropa de cama Frette y productos de tocador Niven Morgan. Una vez que salgas, descubrirás que estás justo en el corazón de todo lo que Key West tiene para ofrecer.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Marquesa Hotel
El exterior azul claro de este hotel histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos te susurra a una cuadra de Duval Street. Te espera una estancia especial. La vibra es al máximo el viejo Key West, con un patio interior tropical donde un patio da ala piscina y las mariposas revolotean. Las habitaciones están en cabañas separadas al estilo de Key West y el hostal hermano, Marquesa 414, está cruzando la calle y a media cuadra en un edificio más nuevo. Hay un total de 44 habitaciones entre los dos (llamados colectivamente Hotel Marquesa) y tres piscinas. El personal ha estado aquí durante años y conoce la propiedad de adentro hacia afuera. Pueden organizar cualquier cosa que quieras hacer alrededor de Key West, desde charters privados al atardecer hasta tours de arquitectura. Hay una verdadera sensación de lugar, cero kitsch y encanto histórico presentado de una manera actualizada.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
The Marker Harbor Resort
Dos acres de jardines tropicales. Tres piscinas. Una ubicación frente al puerto con una vibra fresca y relajada pero aún cerca de la acción. ¿Necesitamos decir más? Es animado pero no alborotado. Lujoso, pero no ostentoso. Genial, pero no tan moderno que duela. Es justo lo que necesitas. Las 96 habitaciones y suites son el retrato perfecto del chic costero contemporáneo, con líneas limpias y alfombras que hacen eco de las olas justo afuera de las ventanas grandes. La luz natural inunda estas habitaciones, mientras que los toques de color brillante en los cojines y obras de arte proporcionan una sensación de lugar sin caer en el cliché tropical. Starboard Restaurant & Bar ofrece comidas durante todo el día. El menú es algo limitado pero cubre lo básico, y los cócteles son especialmente tentadores (¿quién no quiere un Key West Spritzer con vista al puerto?). The Marker te ofrece lo mejor de ambos mundos: vistas al agua y un ambiente tropical exuberante, además de proximidad a la emoción de Old Town y Duval Street.
RESERVA AHORA EN EXPEDIA
